Girei a chave na fechadura com a maior calma do mundo, pronta para a surpresa que tinha preparado para o aniversário da minha mãe. Atrás de mim, tios e amigas dela esperavam ansiosos, sorrisos estampados no rosto. Assim que escancarei a porta, o sorriso de todos derreteu. Lá estavam eles: o meu marido, Levi, com as calças nos joelhos, agarrado à minha mãe contra a parede da sala.
Levei as duas mãos ao rosto, horrorizada, e gritei para o corredor inteiro ouvir: “Meu Deus, mãe, Levi, mas o que vocês estão fazendo? ” Os dois perderam toda a cor ao darem de cara com a plateia. Mas calma que piora. Deixa eu recuar um pouco e contar como chegámos a este show de horrores.
Eu sou a Lorena, tenho 25 anos e sou recém-formada em odontologia. Trabalho o dia inteiro numa clínica em Botucatu, a tratar cáries, limpar canais e lidar com raízes de dente inflamadas que causam uma dor infernal nos pacientes. Mas a verdadeira raiz dos meus problemas tem nome: Soraia, vulgo minha mãe. Quando o meu pai morreu, eu tinha uns 10 anos.
A minha mãe não perdeu muito tempo de luto. Pouco depois, engatou um romance e casou com um empresário rico da região. Mas o príncipe encantado dela tinha um problema: não queria filhos por perto. Para ela, a escolha entre a maternidade e a conta bancária do empresário não foi difícil.
Empacotou as minhas coisas e mandou-me morar com a minha avó paterna, a vozinha. Soraia foi viver como uma rainha e, para mim, mandava um salário mínimo por mês que achava mais do que suficiente. O marido empresário dela, infelizmente para ele, teve um infarto fulminante e bateu as botas alguns anos depois. Para a minha mãe, foi como ganhar na lotaria.
Soraia herdou tudo, ficou com a casa, vendeu as empresas dele e torrou a fortuna em viagens, plásticas, lipoaspiração e botox. Mas dinheiro na mão é vendaval. Quando a fonte secou, o padrão dela despencou e ela voltou a ser uma pessoa de classe média comum. A minha avó criou-me como se eu fosse filha dela.
Anos passaram com pouquíssimo contacto entre mim e a minha mãe, até que, aos 23 anos, conheci o Levi, dois anos mais velho do que eu. Conversámos, o santo bateu e começámos a namorar. Quando ficámos noivos, senti aquele desejo infantil que toda a filha abandonada tem de partilhar a novidade e convidei a minha mãe distante para a festa de noivado. Soraia foi, conheceu o Levi e os dois conversaram bastante.
Fiquei feliz por achar que, finalmente, ela aprovava alguma coisa na minha vida. A partir daquele dia, Soraia começou a fazer-se presente. Dizia ser a mãe arrependida, a tentar recuperar o tempo perdido, e convidava-nos para almoçar na casa dela todas as semanas. Num desses almoços, o Levi reparou que a pia da cozinha estava a pingar e ofereceu-se para a consertar.
Eu olhava para aquilo e pensava que ele estava a tentar ser o melhor genro possível. O problema é que a casa da minha mãe virou um canteiro de obras. Toda a semana era uma coisa: uma porta a ranger, um chuveiro queimado, uma lâmpada a piscar, uma rachadura na parede. Ela vivia a convocar o Levi para bancar o marido de aluguel.
Eu achava lindo vê-lo tão prestativo com ela. Mal sabia eu que tipo de rachadura ele andava a mexer por lá. Seis meses depois, casámo-nos. O casamento foi lindo.
A vozinha na primeira fila e a Soraia a fazer pose com um vestido super decotado, marfim, que era muito mais caro e bonito do que o meu próprio vestido de noiva. Quem entrasse na festa de relance acharia que ela era a noiva. A vozinha nunca engoliu a minha mãe. Passou a festa inteira a fazer piadinhas ácidas, até que me chamou a um canto, com uma taça de vinho tinto na mão, e sussurrou: “Minha filha, dá-me só um sinal que a avó tropeça sem querer em cima da tua doadora de óvulos para batizar aquele vestido.
” Segurei a gargalhada e tirei-lhe a taça da mão. Disse para ela deixar para lá. Hoje arrependo-me de não a ter deixado. Depois da lua de mel, fomos morar numa casa que a vozinha mantinha de aluguel e cedeu para nós sem cobrar nada, até juntarmos dinheiro para comprar o nosso próprio imóvel.
A vida seguiu. Eu terminei a faculdade e trabalhava dobrado na clínica. A Soraia continuava cada vez mais próxima da nossa rotina. O tempo voou e chegou o nosso primeiro aniversário de casamento.
Economizei cada centavo e comprei um smartwatch de edição limitada que o Levi vivia a cobiçar. Na sexta-feira, um dia antes do nosso aniversário, trocámos os presentes. Quando lhe entreguei a caixinha, os olhos dele brilharam. Abraçou-me forte e agradeceu, dizendo que eu era a melhor esposa do mundo.
Em troca, entregou-me um envelope com um voucher para um spa, com direito a massagem, ofurô e refeições. “Já que não vou estar aqui no nosso aniversário, amor, quero que aproveites o dia para relaxar”, disse com a maior cara de marido apaixonado. O Levi tinha-me avisado que precisava viajar para São Paulo no sábado, para um congresso importante da empresa. Fiquei triste, mas trabalho é trabalho.
No sábado de manhã, acordei e ele já tinha ido. A minha vontade de ir sozinha para um spa era zero. Como o voucher valia por seis meses, decidi ir ao shopping comprar o presente de aniversário da Soraia. Comprei um lenço de seda e sentei na praça de alimentação, a mandar uma mensagem para ela.
Ela respondeu em poucos minutos: “Vou ficar em casa, filha. Estou a terminar de ver as coisas da minha festa de 50 anos. ” Tive uma ideia que achei brilhante: comprei sushi, a comida preferida dela, e fui até à casa dela para fazer uma surpresa. Estacionei, toquei à campainha e esperei.
Ninguém atendeu. Toquei de novo. Silêncio. Achei estranho, afinal ela tinha acabado de dizer que ficaria em casa.
Liguei para o telemóvel dela e consegui ouvir o toque a soar lá dentro. Após muita insistência, a porta abriu-se apenas uma fresta. Soraia apareceu com um roupão de seda, uma toalha enrolada na cabeça e o rosto extremamente avermelhado. “Lorena, o que estás a fazer aqui?
”, perguntou seca. “Como disseste que ias passar o dia a ver as coisas da festa, achei que podia ajudar. O Levi foi viajar e não queria ficar sozinha. Trouxe um presente e a tua comida preferida”, respondi, a erguer as sacolas.
Sem esperar por convite, empurrei a porta e entrei. Soraia veio atrás de mim, apressada. “Pode deixar essas coisas na cozinha. ” Fui até à bancada e os meus olhos bateram direto na pia: duas taças de cristal com restos de champanhe.
Eram 11h15 da manhã. “Bebendo champanhe antes do meio-dia, mãe? ”, perguntei. Ela desviou o olhar.
“Ah, isso. Ontem à noite recebi uma amiga e bebemos um pouco. ” Entreguei-lhe o presente. Tirou o lenço de seda da caixa e a deceção estampada no rosto foi nítida.
“Ah, que lindo, amei. Obrigada”, disse sem emoção, largando o lenço em cima de uma cadeira. “Lorena, espera aqui que eu vou trocar de roupa. ”
Enquanto ela desaparecia no corredor, fui para a sala.
Foi então que algo na mesinha da entrada chamou a minha atenção: um smartwatch de pulseira preta. O meu coração deu um pulo. Era o mesmo modelo, a mesma edição limitada que eu tinha dado ao Levi na noite anterior. Apertei o peito, mas quando olhei de perto, notei um risco profundo no canto superior direito do vidro.
Ouvi os passos dela a voltar e larguei o relógio no mesmo lugar. Uma pulguinha instalou-se atrás da minha orelha. Podia ser coincidência, pensei. O relógio do Levi era novinho, não tinha aquele risco.
Soraia voltou vestida, a arranjar o cabelo com pressa. “Filha, sinto muito, mas não vai dar para almoçarmos juntas. Acabei de receber uma mensagem do buffet e preciso de ir lá resolver uns problemas. ” Ofereci-me para ir com ela.
“Não precisa. Uma amiga que não vejo há muito tempo vai comigo. ” Ok, então vou indo. “Ah, Lorena, só mais uma coisa.
No dia da festa apareçam uma hora mais cedo, viu? O Levi disse que vocês podiam ajudar a organizar os últimos detalhes. ” Franzi a testa. “Ué, quando falaste com o Levi?
” Ela piscou, ficou atrapalhada, gaguejou. “Acho que falei com ele na semana passada, quando veio cá arrumar a lâmpada da garagem. ” Saí e entrei no carro. Fiquei sentada em silêncio por cinco minutos.
O Levi não me tinha contado que foi a casa da minha mãe na semana passada. Lembrei-me de que, nesse dia, ele tinha dito que ficaria para uma reunião de última hora e chegou tarde a casa. A desconfiança instalou-se. Mas balancei a cabeça, tentei afastar a paranoia.
“Estou a ficar louca”, pensei. “Ando a ver tantos vídeos de traição que acho que tudo é motivo. ” Para sossegar, mandei uma mensagem ao Levi. Cinco minutos depois, ele respondeu com uma selfie: estava a sorrir no meio de um salão de convenções, com várias pessoas ao fundo.
Respirei aliviada, liguei o carro e fui para casa, a rir da minha própria loucura. No domingo à noite, o Levi finalmente chegou, a arrastar a mala e a queixar-se da viagem exaustiva. Saímos para jantar perto de casa para comemorar o aniversário atrasado. No meio do jantar, ele gesticulou com a mão esquerda e a luz do restaurante bateu direto no pulso dele.
Parei de mastigar. No canto superior direito da tela do smartwatch novo, brilhava um risco profundo, idêntico ao que eu tinha visto na casa da minha mãe. “O que aconteceu à tela do teu relógio novo? ”, perguntei, com o estômago a despencar.
Ele olhou para o pulso, recolheu o braço e deu uma risadinha nervosa. “Ah, isso. Bati hoje de manhã na quina de uma mesa no hotel. Fui idiota, mas vou mandar arranjar amanhã.
” Concluí ali mesmo: aquele relógio na casa da minha mãe era o dele. Eles estavam a ter um caso. Não tinha outra explicação. Mas não o confrontei.
Dei o meu melhor sorriso, concordei com a cabeça e engoli em seco. Por dentro, já tinha tomado uma decisão. Assim que ele pegou no sono, deslizei a mão por baixo do travesseiro e puxei o telemóvel dele. Usei a digital dele.
Sentei no chão da casa de banho e abri o WhatsApp. Não precisei de procurar muito: o contacto estava guardado como “sogrinha”. As palavras na tela confirmavam tudo. Chorei de raiva, mas a minha mente estava fria.
A última conversa era de duas horas antes, pouco antes de ele se deitar. “Já cheguei do jantar e está tudo normal. Ela não desconfia de nada. ” Ela respondeu: “Que alívio!
Juro que no sábado achei que ela tinha sacado alguma coisa. ” E ele: “A Lorena é lerda. Confia cegamente em mim. A coitada acreditou naquela foto da convenção que fiz com inteligência artificial.
” Ela: “Você é um gênio, meu amor. Mas confessa, foi bem excitante quase sermos apanhados. ” Ele: “Foi muito, mas suei frio. Imagina se ela vai ao quarto e nos apanha.
” Rolei as mensagens para cima e o show de horrores ficou completo: trocas de fotos indecentes e declarações. Ele escrevia que a Soraia era a mulher que sempre sonhou, e que cruzar o meu caminho foi uma bênção só porque foi assim que chegou até ela. A data do início de tudo deixou-me paralisada: dois meses depois da festa de noivado. Todas aquelas vezes que íamos a casa dela, enquanto eu ficava na cozinha a lavar a louça, eles já estavam a trair-me.
Gravei o ecrã do telemóvel dele com o meu, repus tudo no lugar e deitei-me. Passei a noite a planear. Na segunda-feira, fui a casa da vozinha. Sentei-me na cozinha enquanto ela passava café e contei tudo, mostrei o vídeo.
Ela largou a caneca, pálida. Depois, o rosto ficou vermelho de raiva. “Vou já lá arrancar aquele aplique mal feito da cabeça da Soraia com as minhas próprias mãos. Eu nunca gostei dela, Lorena.
Mas pegar no marido da própria filha é o fim dos tempos. O que vais fazer, minha filha? ” Eu expliquei que só pedir o divórcio era fácil demais. “Quero que os dois sejam humilhados.
Quero que a máscara dela caia de um jeito que nunca mais consiga colar. ” A vozinha olhou-me e um sorriso quase perverso apareceu-lhe no rosto. “Agora arrependeste-te de não me ter deixado deitar vinho no vestido dela, não é? ” Eu ri, sem humor.
No sábado, na festa dela, teríamos a oportunidade perfeita. A Soraia queria uma festa de cinema para os 50 anos. Pois teria o papel principal no filme de terror dela. Durante a semana, fui a esposa de sempre.
Fiz o jantar, ouvi-o falar das reuniões e ajudei-o a escolher o fato para a festa. Soraia tinha-me dado dinheiro para comprar um vestido específico que ela tinha escolhido, um modelo horrível, de cor apagada, que me deixava com cara de doente. O plano dela era garantir que eu ficasse apagada ao pé dela. Mas agora o jogo tinha virado.
Na hora do almoço, fui à loja e troquei o vestido por um dourado, decotado, impecável. Exatamente a mesma cor que a Soraia tinha avisado a família inteira que só ela iria usar, porque seria a rainha da festa. Chegou o grande dia. Marquei salão para cabelo e maquilhagem e sugeri ao Levi que fosse na frente para ajudar a minha mãe.
Ele nem discutiu, os olhos até brilharam com a oportunidade de ficar a sós com ela. Cheguei ao salão de festas com a vozinha, que estava linda com um tailleur vinho. Assim que pisámos no salão, as pessoas pararam de falar. O Levi, perto do bar, quase deixou cair o copo.
A Soraia, ao lado dele, contorceu o rosto de raiva ao ver o meu vestido dourado, que apagava o dela de forma cruel. Veio marchando na minha direção. “Lorena, cadê o vestido que eu escolhi? Que palhaçada é essa de dourado?
” Respondi com um sorriso cínico: “Aquele vestido era sem graça, muito apagadinho. Troquei por algo mais a minha cara. E isto não é dourado, é amarelo ouro. ” Ela ia gritar, mas viu a vozinha e bufou: “O que é que esta velha está a fazer aqui?
Eu não te convidei. ” A vozinha, sem perder a pose: “Não podia faltar ao aniversário da minha ex-nora. Fiz questão de vir para te homenagear. Parabéns, que festa linda.
”
Os convidados começaram a chegar e todos paravam à nossa mesa para me elogiar. A cada elogio, via um vinco novo de raiva na testa da minha mãe. Duas horas depois, o telemóvel do Levi acendeu em cima da mesa. Ele sorriu, levantou-se: “Amor, vou dar uma volta para esticar as pernas.
Queres alguma coisa do bar? ” Fiquei de olho. Caminhou até ao bar, falou ao ouvido da Soraia, e os dois desapareceram pelo corredor que dava para a sala privativa. Levantei-me, fui até lá e colei o ouvido à porta.
O som era inconfundível: o estalo de uma fivela, um zíper a descer, gemidos abafados. Voltei para o salão e encontrei o gerente. “Tem uma chave reserva da sala privativa? A minha mãe pediu para buscar uma coisa urgente, mas perdeu a chave.
” Ele entregou-ma sem hesitar. No caminho de volta, fui chamando cirurgicamente os parentes mais fofoqueiros, tios que a Soraia vivia a tentar impressionar, e um grupo de amigas dela. “Pessoal, podem ajudar-me a buscar um presente na sala privativa? Quero fazer uma surpresa à minha mãe.
”
Abri a porta com tudo. A cena era dos meus piores pesadelos: o Levi com as calças nos joelhos, a segurar a Soraia contra a parede. Ela estava com o vestido dourado repuxado para cima, as pernas à volta da cintura dele. Gritos, caos.
A Soraia berrou de terror, o Levi soltou-a e ela despencou de mais de um metro, caindo no chão com um estrondo seco. “Seu merdinha! Deixaste-me cair! ”, gritou ela, a tentar cobrir-se.
As tias batiam nos tios: “Para de olhar, seus tarados! ” As amigas estavam paralisadas. O Levi, pálido, tentou subir as calças, enrolou-se e caiu de cara no chão. Levantou-se, a gaguejar: “Lorena, amor, não é o que parece.
” Eu gritei: “Não é o que parece? Estavas a segurar a minha mãe sem calças! Então o quê, Senhor Levi? ” Ele disparou: “Eu estava a usar a casa de banho e a tua mãe engasgou-se com um salgadinho.
Eu saí a correr para a desengasgar e nem reparei que estava com as calças abaixadas. Estava a salvar a vida dela. ” A multidão rebentou em gargalhadas. A Soraia gritou do chão: “Alguém chama uma ambulância!
Não consigo mexer as pernas! ” Voltei-me para ela: “Tu traíste a tua própria filha com o teu genro na tua festa de 50 anos. ” Ela perdeu a compostura: “A culpa é tua! O teu marido procurou-me porque não serves nem para o satisfazer na cama.
E não tenho culpa de ser melhor do que tu. ” O salão inteiro soltou um oh. O Levi gritou: “Cala a boca, Soraia! Foi ela, Lorena, ela seduziu-me!
” Soraia respondeu do chão: “Vítima o teu rabo! Não te pus uma arma à cabeça. ” Olhei para os dois e disse friamente: “Querem saber? Vocês merecem-se.
Não quero nenhum dos dois na minha vida. ” Foi então que a vozinha abriu caminho, batendo a bengala no mármore. Olhou para a Soraia e disse: “Não estou surpreendida. Essa daí não tem escrúpulos há muito tempo.
Ela traiu o meu filho com o marido de uma amiga dela. ” O silêncio foi mortal. As amigas da Soraia viraram-se lentamente para os próprios maridos. “Marido de qual amiga?
”, exigiu uma. Os homens começaram a gaguejar e a suar frio. A desconfiança plantou-se. As amigas saíram a xingar, puxando os maridos pelo colarinho.
A sirene da ambulância ecoou lá fora. O gerente afastava as pessoas para os paramédicos passarem. Olhei para aquele circo e respirei fundo. “O show acabou para nós, vó.
Vamos embora. ” Caminhámos de volta pelo salão. As pessoas murmuravam apoio enquanto roubavam docinhos das mesas. A vozinha parou em frente ao bolo, abriu a bolsa, tirou um saco plástico e começou a enchê-lo de doces finos.
“Vó, está louca? ”, sussurrei. “Não vou embora sem experimentar estes docinhos maravilhosos”, respondeu, a colocar quatro de cada. Ri sinceramente no meio daquele caos.
No carro, já com um doce na boca, perguntei-lhe: “Vó, aquilo que disse sobre a Soraia ter traído o meu pai com o marido de uma amiga. Quem era? ” Ela engoliu o doce, limpou o canto da boca e soltou uma gargalhada gostosa. “Não faço a menor ideia, minha filha.
Inventei aquilo na hora só para ver o circo pegar fogo. E não é que funcionou? ” Rimos as duas até as lágrimas caírem. Fomos direto para minha casa.
Liguei para um chaveiro 24 horas e troquei o miolo da porta da frente. Na cozinha, a vozinha segurou a minha mão: “Não precisas de ficar sozinha. Podes voltar a morar comigo. ” Antes de responder, o telemóvel tocou.
Era o Levi, em pânico: “Lorena, a tua mãe quebrou o quadril. Vai precisar de cirurgia e o hospital pede a assinatura do parente mais próximo. ” Respondi, gelada: “Bom, Levi, eu não sei quem é o parente mais próximo dela. Pelo que sei, a Soraia nem filhos tem.
” Silêncio. “Lorena, não podes fazer isto. ” “Não é ela a tua namorada? Cuida tu dela.
E aproveita, não moras mais aqui. Amanhã mando as tuas coisas para casa da tua mãe e na segunda-feira dou entrada no divórcio. ” “Lorena, eu amo-te, foi um erro, ela seduziu-me. ” Desliguei na cara dele.
No domingo, comprei os maiores sacos de lixo que encontrei e soquei lá dentro todas as coisas do Levi. Antes de mandar entregar, liguei para a mãe dele, a dona Marta, que sempre foi uma santa. Contei-lhe tudo. Ela chorou de vergonha: “Lorena, perdoa-me.
Não criei esse menino para ser um canalha. Mas escuta: na hora em que ele puser os pés nesta casa, apanha de cinta até aprender a respeitar mulher. ” Na segunda-feira, dei entrada no divórcio. O advogado garantiu que seria rápido, não havia bens para dividir.
Nessa semana, mudei-me para a casa da vozinha e coloquei a outra casa para alugar. Um ano passou. Eu e a vozinha, que já éramos melhores amigas, continuámos a morar juntas. A minha vida profissional decolou: tornei-me dentista associada na clínica e a minha renda triplicou.
A paz que tenho hoje não tem preço. Mas o karma faz um trabalho melhor do que qualquer advogado. Soube pelos parentes que a Soraia teve uma fratura feia no quadril, passou meses na cama e hoje só anda com andador. O dinheiro foi quase todo para fisioterapia e remédios.
E o Levi? A dona Marta cumpriu a promessa, deu-lhe umas cintadas e não o deixou morar com ela. Ele foi obrigado a ir morar com a Soraia e a cuidar dela. Mas o bonitão, que se achava um génio, descobriu que dar banho e limpar a bunda de uma mulher em recuperação não tem glamour nenhum.
Contratou uma cuidadora. E a Soraia flagrou o Levi com a cuidadora, no quarto de hóspedes, de novo sem calças. Expulsou os dois. A cuidadora ainda processou a Soraia.
Sem dinheiro, ela teve de vender a casa enorme que tanto orgulho lhe dava. Hoje mora de aluguel num bairro afastado, sozinha, e pede um benefício do governo para sobreviver. Olho para trás e agradeço por ter reparado naquele relógio riscado na mesa da Soraia. No início, morri de raiva por ter gasto tanto dinheiro naquele presente para o Levi.
Mas hoje penso que foi o melhor dinheiro que já gastei na vida, porque foi exatamente aquele relógio caro e arranhado que me libertou daquele hospício. Ah, e antes que me esqueça: sobre o voucher do spa, a vozinha adorou a experiência.