Blog Biz

Am achtundzwanzigsten Tag nach der Hochzeit meines Sohnes saß ich an einem Tisch, an dem ich nicht hätte sitzen sollen. Sechs Gäste an einem Tisch für zwölf – und ein Mann mit einem Lederaktenkoffer, den er eine Stunde lang nicht öffnete. Mein Sohn Whitman – seit seiner Kindheit nenne ich ihn Whit – hatte im … Read more

De dag dat mijn familie mijn vertrek vierde, bestelde mijn moeder champagne. Mijn zus hief zelfs haar glas en zei dat ze eindelijk ons huis weer terug hadden. Iedereen lachte. Ik stond in de deuropening met twee koffers, een kartonnen doos en 23 dollar op mijn bankrekening. Mijn vader keek niet eens op van zijn … Read more

Ich verbrachte gerade einen ruhigen Morgen in meinem Hotel auf Teneriffa und beobachtete die Wellen, als mein Telefon auf dem kleinen Plastiktisch vibrierte. Es sollte mein erster richtiger Urlaub seit sechs Jahren sein. Seit mein Mann gestorben war, hatte ich meine ganze Energie in den Erhalt unserer unabhängigen Buchhandlung gesteckt. Mit 62 war ich erschöpft … Read more

Jeg sad på en hård vinylstol i operationsafdelingens venteværelse, da min datter gik ind, stadig i sine løbetøj. Og før hun overhovedet så på mig, sagde hun: “Tro ikke et sekund på, at du får noget at skulle have sagt om Marcus’ forretning, Walter. Det firma er mit nu. Jeg ville begynde at lede efter … Read more