On May 10th, 1941, Rudolf Hess, the Deputy Führer of Nazi Germany, climbed into a fighter plane and flew alone to Scotland. He was captured within hours and never free again. His wife, Ilse, and their three-year-old son, Wolf Rüdiger, had no idea he was going. Ilse was in Munich that evening when she learned … Read more
Mi chiamo Giovanni Rinaldi e ho sessantasette anni. Vivo da sempre nella casa che ho costruito con mia moglie, ormai scomparsa, e da anni ho trasformato il vecchio seminterrato nel mio laboratorio di orologi. Mio figlio maggiore, Matteo, è un agente dell’FBI, mentre mia figlia Elena vive con suo marito Davide sotto il mio stesso … Read more
Jag heter Noah. Jag är tjugonio, singel och bor ungefär två timmar från min hemstad. Jag jobbar som mjukvaruutvecklare på ett företag som låter mig arbeta på distans, och jag är den typen av kille som föredrar lugn framför kaos, stillhet framför drama. Vilket är ironiskt, med tanke på att jag föddes in i en … Read more
Nazywam się Edna Collier. Mam sześćdziesiąt siedem lat i dwa lata temu pochowałam mojego męża Ruperta po trzydziestu ośmiu latach małżeństwa. To nie było idealne małżeństwo. Nic, co prawdziwe, takie nie jest. Ale takie, które zostawia ślady na meblach, zmarszczki wokół oczu i pewną pustkę po jednej stronie łóżka, której żaden czas do końca nie … Read more
Am 19. Januar 1943, kurz nach acht Uhr morgens, herrschte im Hauptquartier der Heeresgruppe Don eine beklemmende Stille. Draußen fegte der Steppenwind über die ukrainische Ebene, die Temperatur lag bei minus 28 Grad. Im Raum brannte ein einzelner Ofen, der Treibstoff war rationiert. Erich von Manstein saß an einem Kartentisch, bedeckt mit Lageberichten. Sein Gesicht … Read more
In October 1936, Adolf Hitler received Italian Foreign Minister Galeazzo Ciano in Nazi Germany, and the two nations announced a closer partnership between their regimes. Benito Mussolini quickly described their alliance as an axis around which the rest of Europe would turn. The two dictators shared enemies, ambitions, and a belief that war could reshape … Read more
The executioner’s blade fell in Munich’s Stadelheim Prison at precisely 5:02 PM on February 22, 1943, severing the head of Hans Scholl in a procedure that took a mere seven seconds from the moment he was handed over to the executioner. The 24-year-old medical student, a founding member of the White Rose resistance movement, had … Read more
Andra koppen kaffe stod fortfarande kvar på bänken när jag hörde lastbilen. Jag hade hällt upp två, av ren vana, två som varje morgon i fyrtio år, innan handen stannade mitt i rörelsen och tyngden av det jag gjort sjönk ner i bröstet som kall cement. Lorraine var borta. Hon hade varit borta i exakt … Read more
Některé věci se nedají odestát. A některá slova, jednou pronesená, navždy přepíšou to, co jste si mysleli, že je váš život. Abel Truitt stál v té tmavé chodbě vlastního domu a poslouchal. Venku bubnoval déšť, ale on ho neslyšel. Slyšel jen hlas své ženy, tichý a věcný, jakým sepisovala rozpočet domácnosti. Stála ve spíži, dveře … Read more
MUNICH, Germany — The blade fell at 5 p. m. on a cold February afternoon, and with it, the life of a 21-year-old student who dared to tell the truth about Adolf Hitler’s regime. Sophie Scholl, a member of the White Rose resistance movement, was executed by guillotine at Stadelheim Prison on Feb. 22, 1943, … Read more