Y1806 For more than half a century, the Queen Mother and Prince Philip shared a family, a dynasty, and a public life. Behind the lavender, the courtesy, and the photographs, they conducted one of the longest and most carefully managed cold wars the House of Windsor ever produced. The Queen Mother smiled at almost everyone. The … Read more
Stále slyším prásknutí těch zadních dveří. Osm let od toho dne a zvuk se mi vry pod kůži stejně jako Porterův výkřik, který ho následoval. Bylo mu sedm, když ho jeho matka Lenny nechala stát na příjezdové cestě s batohem, který sám sotva unesl. Nezapadl do její představy dokonalého života. To byla ta nejlaskavší slova, … Read more
Hugh Richard Arthur Grosvenor, the second Duke of Westminster, was one of the richest men alive. He owned much of Mayfair, Belgravia and Pimlico, a Cheshire castle with 54 bedrooms, more than 130,000 acres across Britain, two ocean-going yachts and half a million acres of hunting ground in France. He was known to almost everyone … Read more
Vždycky jsem si myslela, že ten dům přežije všechno. Cihly, dřevěné trámy, tlusté zdi, které pamatovaly moje dětská zranění i vítězství. Ale když jsem tam toho srpnového večera stála, klíče od cizího bytu v kapse a krabici od bot v náručí, pochopila jsem, že domov není zeď. Byla to jen adresa, která mi už nepatřila. … Read more
In the autumn of 1944, First Lieutenant James Walker was assigned as a liaison officer to the 761st Tank Battalion, the Black Panthers, part of General George Patton's Third Army. Walker had grown up in rural Georgia, raised to believe that white men stood above black men in every way that mattered. The army had … Read more
Stará kancelář páchla zatuchlinou a prachem. Kamila Štěpánková otevřela dveře a vzápětí zacouvala zpátky do chodby. Krabice se tyčily v nerovných sloupcích po obou stranách, některé zavřené, jiné přeplněné šanonem přes okraj. Tohle nebyla jen vzpomínková skříň; tahle místnost se podobala spíš skladišti, do kterého deset let nikdo pořádně nesáhl. Za zády jí zašustily kroky. … Read more
In the spring of 1945, a 22-year-old farm kid from rural Ohio stood post in the corner of a rain-soaked, bomb-damaged chateau in western Germany. His name was James Walker, and he was assigned to the headquarters staff of General George S. Patton's Third Army. He had driven a tractor before he ever drove a … Read more
Obudziłam się o piątej rano, nim jeszcze zadzwonił budzik, i przez chwilę po prostu leżałam w ciemności, słuchając ciszy. To był pierwszy dzień, w którym nie musiałam wstawać, żeby ogarniać dzieci, pierwszego dnia od tylu miesięcy, że straciłam rachubę. Zerknęłam na Janka, który spał obok mnie z ramieniem zarzuconym na poduszkę, i poczułam, jak coś … Read more
In the cold rain of late April 1945, at a muddy supply depot outside Frankfurt, Germany, a 38-year-old Black corporal raised his hand to salute a young white lieutenant. The lieutenant turned his face away. It was not unusual in itself. It happened daily at every depot, every mess line, from the beaches of Normandy … Read more
In December 1944, a 22-year-old private first class from Scranton, Pennsylvania, found himself in a frozen Belgian farmhouse, holding a Nazi colonel who might know where thousands of American soldiers were about to die. His name was James Walker. He had enlisted in the United States Army in June 1942, six months after Pearl Harbor, … Read more