o2005

Kuvertens kant ramte min kaffekop, og den tynde porcelænskop væltede med et skarpt klir. Sort kaffe flød ud over det hvide marmorbord og dannede en mørk sø, der langsomt begyndte at løbe ud over kanten. Jeg smilede og sagde roligt: “Du kan få det hele. ” Det var ikke rent. Det var overhovedet ikke rent. … Read more

Zvonek u dveří mě vytrhne z přemýšlení o tom, že je pozdě večer a já jsem ještě ani nesedla k večeři. Vím, kdo to je, dřív, než se stihnu podívat kukátkem. Má sestra Marissa stojí na chodbě v džínách a obyčejném bavlněném tričku, oblečení, které jsem u ní za posledních deset let nikdy neviděla. Vypadá … Read more

Kirken gik fuldstændig i stå. Ikke fordi jeg var blevet forladt, men fordi milliardæren, jeg knap nok kendte, tog min forlovedes plads ved alteret. Han løftede mit slør, så mig dybt i øjnene og hviskede en anden kvindes navn. Jeg husker den morgen i smertefuld detalje, som om mit sind nægtede at lade mig glemme … Read more

Uret på væggen tikkede tørt og hult, som om hvert sekund bankede en dom af ensomhed ind i mit bryst. Jeg sad ved køkkenbordet, selvom klokken næsten var midnat, og fingrene rystede, da jeg åbnede familiegruppechatten med alle tolv medlemmer. Jeg tastede og slettede igen og igen, som om hvert ord var en sidste bøn … Read more

Jeg sagde aldrig et ord om det til min søn, ikke ét eneste ord, ikke på 31 år. Og det viste sig at være den klogeste tavshed, jeg nogensinde har bevaret, for seks dage efter at min søn havde stået op ved sit bryllup og lovet at ære sin familie, gik hans helt nye kone … Read more

Meyer Lansky galt als das finanzielle Genie der amerikanischen Mafia – ein Mann, der die organisierte Kriminalität von einer Welt der Schläger und Bandenkriege in ein Unternehmen nach Vorbild großer Konzerne verwandelte. Seine wahre Macht lag nicht in Gewalt, sondern in Zahlen, Konten und ausgeklügelten Systemen der Geldwäsche. Geboren wurde er 1902 als Mair Suchowlanski … Read more

Die Bundesanwaltschaft nannte ihn einen der gewalttätigsten und gefährlichsten Berufsverbrecher der gesamten Stadt New York. Das öffentliche Bild von Paul Vario ist jedoch bis heute von einem Film geprägt: „Goodfellas“ machte aus ihm den bedächtigen, schweigsamen Mafiaboss Paulie Cicero, gespielt von Paul Sorvino. Die Distanz zwischen dieser Leinwandfigur und dem Mann, der vor Gericht stand, … Read more

Als sich am 18. Mai 1992 gegen 10:30 Uhr vier Motorräder der Bar Fulmine in der Via Monterosa näherten, dauerte es nur Sekunden, bis aus den Kalaschnikows der Angreifer die Stille zerriss. Die Brüder Rafaele und Rosario Prestieri, die rechte Hand des Clanbosses Paolo Di Lauro, starben noch am Tatort. Eine handgefertigte Granate russischer Herkunft … Read more

Im Herbst 1932 sitzt ein Mann im Wiener Café Herrenhof und erzählt einem jungen Journalisten von seinem Vater. Er sagt, dieser sei ein österreichischer Beamter oder vielleicht ein polnischer Graf gewesen, auf einer Zugreise von Wien nach Lemberg wahnsinnig geworden und in eine Anstalt in Galizien gebracht worden. Der kleine Josef habe ihn nie wiedergesehen. … Read more

Přesně uprostřed věty o stabilním růstu jednoho korporátního fondu mi na mobilu zablikalo neznámé číslo. Saltovala jsem prstem dál a nechala hovor běžet. Spamů je každý den nekonečně. Jenže to volalo znovu. A potřetí. U čtvrtého zvonění jsem to zvedla jen proto, aby mi byl konec. „Haló? ” řekla jsem a očima pořád sjížděla grafy … Read more