o2005

She died on March 11, 1953, in a rented apartment in Neuilly-sur-Seine, outside Paris. No title, no state ceremony, no place in the official royal history. Joanna Marie Valentina Lambrino, known to everyone who knew her as Zizi, was 54 years old. The French press did not cover her death. The Romanian royal house said … Read more

On the night of February 3, 1972, Bryce Durham drove home to Boone, North Carolina, after a Rotary Club meeting and stopped at his car dealership to pick up his wife Virginia, who had been working late. A blizzard was sweeping through the Blue Ridge Mountains, with winds reaching 40 miles per hour, blanketing every … Read more

Den sjätte oktober 1977, klockan halv två på eftermiddagen. Dan Green lämnade tandläkarmottagningen i kontorsbyggnaden på Bryner Place i Lindhurst, Ohio. Han var fortfarande påverkad av bedövningen efter att ha dragit ut en visdomstand. En bomullstuss i käken, höstsolen som reflekterades över parkeringsplatsen i förorten. Han nådde aldrig fram till sin Lincoln. En blå Chevrolet … Read more

Mi chiamo Elisa Bianchi, ho ventotto anni e lavoro nel marketing a Milano. Per gran parte della mia vita adulta sono stata la persona che la famiglia chiamava quando il denaro doveva risolvere una crisi. Ma niente mi aveva preparata alla telefonata arrivata all’una di notte, con la pioggia che batteva sui vetri del mio … Read more

Il messaggio arrivò un lunedì sera, appena tornata a casa dalla piscina. Indossavo ancora la giacca umida del corso di ginnastica in acqua e sul pavimento della cucina c’era il sacchetto di plastica con l’asciugamano bagnato. Me lo ricordo perché sentivo odore di cloro mentre leggevo. Me l’aveva mandato mia nuora Megan, in una chat … Read more

Jmenuji se Alena, je mi čtyřiatřicet a nikdy by mě nenapadlo, že obyčejný pátek převrátí můj jinak spořádaný život naruby. Byl to jen další den řízení mé firmy, další porady, další rozhodnutí a večerní návrat do prázdného, ale klidného bytu. Když jsem vyrůstala, byla jsem vždycky to neviditelné dítě. Moji rodiče dávali jasně najevo, že … Read more

Durante la cena di famiglia del sabato, mia sorella minore mi guardò dritta negli occhi e, con un tono che non ammetteva repliche, disse: “Da domani il mio ragazzo e i suoi genitori si trasferiscono qui. Se non ti sta bene, sai dov’è la porta. ” Posai la forchetta, sorrisi e annuii senza dire una … Read more

In 1937, the wealthiest publisher in America was drowning in debt, and the woman the world dismissed as his kept mistress wrote a personal check for $1 million, sold her jewels when that wasn’t enough, and quietly saved him from ruin. Her name was Marian Davies, and four years later a single film taught the … Read more

„To si děláte snad legraci. “ Kdo tohle dělá? Dobré ráno, madam. Je tohle vaše auto? Ne, madam. Jsem řidič. V tom případě s ním jeďte. To zatím nemůžu. Nemůžete? Můj zaměstnavatel je uvnitř budovy. Tak si pro něj dojděte. Právě končí schůzku. No, já taky končím schůzku. Vy žádnou schůzku nemáte. Přesně tak. A … Read more

Stojím uprostřed obývacího pokoje svých rodičů a polyester mé promoční talárie mě svědí na kůži v červnovém vedru. Stropní ventilátor nahoře míchá vzduch, ale žádnou úlevu to nepřináší. Přede mnou si Lauren rovná svou akademickou čepici. Naše střapce se pohupují zdánlivě v synchronizaci, ale jejich význam je vzdálený jako dva světy. „Holky, podívejte se sem,“ … Read more